Throwback to 2013 & New Year's 2014 resolutions

Bonjour tout le monde, tout d'abord je tiens à vous souhaiter à toutes et à tous une très bonne année 2014 ! J'espère qu'elle vous sera riche en rencontres, en moments partagés avec votre famille et vos amis et j'espère aussi que vous réussirez dans tout ce que vous entreprendrez, n'oubliez pas qu'il ne faut jamais baisser les bras, aussi dure que la vie puisse parfois être il y a toujours une raison de se relever et de continuer. Je sais que dis comme ça, ça peut sonner un peu cliché car on l'entend assez souvent mais c'est la vérité.
 J'ai mentionné dans mon précédent article l'envie de faire un article consacré à mon année 2013 accompagné de quelques photos qui sauront la résumé dans sa globalité, et c'est donc aujourd'hui que je me lance !

___________________________

Hello everybody ! First of all, I wish to all of you a very happy New Year ! May the year bring good health, happiness, and above all, success at whatever you choose to accomplish ! Don't forget that you should never give up, I know that life can be very hard sometimes but you have to keep your head up and just go on. I know it sounds a bit cliché and we often hear it but this is just how it is. 

As I said in my previous post, the article of today is about my year in 2013. I put a lot of photos because they will resume this year in its entirety.

 Notre Dame De Paris

Mes 2 journées passées à Disney où j'ai pu admirer, le soir, le spectacle magique des 20 ans du parc

Une photo de moi sur l'Arc de Triomphe avec vue sur la Tour Eiffel juste derrière

 

Devant la Dame de Fer ♥

 Sûrement un des meilleurs moments de l'année et aussi un de mes plus beaux souvenirs: vue de Paris au sommet de la Tour Eiffel ! Absolument parfait !

 Le bal de fin d'année avec ma meilleure amie

 Un des nombreux nail art que j'ai pu réalisé cette année

 Un week-end passé à Nice

 Les nombreuses heures passées avec mon -pasipetitqueça- bébé

 Les journées passées à la plage ( j'ai tellement hâte que l'été arrive en revoyant ces photos ! )

Une semaine au ski en famille

Mes meilleurs amis qui ont rendu cette année 2013 encore plus belle ♥

Voilà pour les photos, je dois vous dire que revoir tout ça me rend un peu nostalgique haha. En ce qui concerne l'année 2014 je n'ai pas pris de résolutions parce que je vis au jour le jour et parce que, tout simplement, ce qui doit arriver arrivera.

______________________

These photos make me feel a bit nostalgic haha. With regard to 2014 I didn't take resolutions because I live from day by day and I think it is not really necessary because what will be ... will be.

 
Et vous, quelles sont meilleurs moments de cette année 2013? Quelles sont vos résolutions pour l’année 2014?

 

Marina