3.27.2014

MIX AND MATCH NAILS

Hello !! Me revoilà avec un article pour vous montrer aujourd'hui une manicure très simple à réaliser et tout aussi rapide. J'ai choisi de faire un nail art coloré histoire de se remémorer que nous sommes maintenant au printemps malgré le froid et le mauvais temps qui persistent ( je sais pas si c'est le cas chez vous aussi mais la semaine dernière je me baladais en t-shirt et cette semaine il a fallu ressortir les pulls, déprimant... ).





You're Such A Budapest, OPI. J'adore la couleur de ce vernis, c'est d'ailleurs un de mes préférés.
Vous ne le savez peut être pas mais je suis une grande fan de la marque OPI et si ça ne tenait qu'à moi je les achèterais tous ! En effet, la qualité est là, les flacons sont gros, les couleurs sublimes et la tenue est d'environ 4 jours. Cependant il faut y mettre le prix et tout le monde ne peut pas se permettre d'acheter des vernis à 14 euros...
 OPI describes You’re Such a Budapest as a periwinkle purple which I think is quite accurate. This polish has alot of blue in it which moves it away from the pastel territory. I have to say that it's probably one of my favourite nail polishes but in general I am a big fan of OPI.
 
Gargantuan Green Grape, OPI. C'est un joli vert tendre, pastel, parfait pour l'été. Bon, par contre, comme quasi tous les vernis crème pastel, il est plutôt casse-pieds à poser puisqu'il est très liquide et il se réparti plutôt mal sur l'ongle. Trois couches sont donc nécessaires.
Isn’t this color just deliciously creamy? I’m sad to report that the formula is not as wonderful as the finished result because it is fairly thin. Because of this, it applies super streaky so I do want to warn you that you will need multiple coats to even this out. I ended up with 3 coats. Despite this, I really like this color and I can see myself wearing this for Spring.

The It Coulour, OPI. Un rayon de lumière avec ce vernis que je trouve tout simplement superbe. L'application est plutôt compliqué là aussi, j'ai généralement besoin de 3 couches pour obtenir un résultat correct.
Here is a ray of light with this beautiful nail polish. I absolutely love it, maybe because it reminds me of summer haha. I applied 3 coats on my nails with this one too.


Voici deux vernis provenant d'une palette que j'ai reçu par La Halle. J'étais étonnée au moment de l'ouverture du paquet car les couleurs sont vraiment très belles. Une palette contient 5 nuances de rose et la seconde contient 5 nuances de rouge. Deux couches m'ont suffit et pour ce qui est de la tenue elle est d'environ 2-3 jours.



J'espère que ce nail art vous aura plu, si jamais vous avez des questions à propos des vernis ou de la réalisation du nail art n'hésitez pas à me demander et d'ailleurs si vous souhaitez le faire chez vous je serais curieuse de voir vos photos, c'est toujours sympas de partager ça ensemble ! Passez une bonne fin de semaine et un bon week end.
I hope you liked this nail art and if you have any questions about the realisation of this design or about the nail polishes, don't hesitate. I would love to see your photos if you want to do this design on your nails, it's always great to share it with you !

Marina


3.19.2014

TRIP TO LONDON - Part 3

Troisième et dernière partie de mon voyage à Londres et je n'ai montré que le dixième des photos...  Mais bon j'ai quand même l'impression d'avoir montré l'essentiel même si d'autres endroits de Londres restent encore inexplorés pour moi. Je ferai cependant un article sur Oxford, nous y avons passé qu'une journée mais nous avons eu le temps de faire pas mal de choses quand même. Je commence donc par vous montrer quelques photos de l'unique Camden Market. C'est un lieu magique, original, excentrique, déjanté... Ce marché est incontournable, on a l'impression qu'il est sans fin, et, on trouve à chaque coin de rue des fringues et des accessoires incroyables. A ne manquer aussi sous aucun prétexte : les stands de nourriture des 4 coins du monde où se mélangent couleurs, odeurs et cultures.
This is the last part of my trip in London even if I could continue with ten articles since there are a lot of photos that I didn't show you. However, I think that I showed you the most important places of London even if there are places where I haven't been yet. I will probably post an article about my day in Oxford because I spent a day there and we did some interesting things. Let's begin with few photos of the unique Camden Market. This market is inescapable. It is a magic, original, eccentric, wacky place. You can find terrific clothes and accessories. Don't miss the food stalls coming from the 4 corners of the earth where mixed colors, smells and cultures.







Pour finir, voici des photos un peu en " pagaille " avec notamment les beaux appartements dans le très chic quartier de Chelsea, le très prestigieux magasin Harrods situé sur Brompton Road qui est l'équivalent des Galleries Lafayettes. On y trouve des boutiques de luxe pour touristes fortunés. La partie qui concerne l'alimentaire et les restaurants est impressionnante, on peut craquer pour quelques petits trucs mais dans l'ensemble tout est très cher. Quelques photos aussi prises lors d'une balade dans le quartier de la City. C'était plutôt drôle de voir tout ces hommes pressés en costume déambuler un peu partout. Les buildings sont beaux mais encore peu nombreux car la City est un quartier récent.
Let me show you now the beautiful apartments where the rich and famous people lives in : Chelsea. I went to Harrods too, there are inside very luxurious stores, you can buy some things like food but the store is mainly dedicated to very rich people. To finish, here are photos of the City, a new business quarter, where you can see, for example, the Shard Tower.

 Chelsea 


 Harrods



 The London Bridge

The view I had from the museum " Tate Modern "

Marina

3.17.2014

TRIP TO LONDON - Part 2


Je continue sur ma lancée en vous faisant découvrir aujourd'hui quelques photos de notre visite guidée sur le street art dans l'East End London. L'un des meilleurs moments de mon séjour Londonien même si nous avons dû faire face à la pluie et le mauvais temps... toute la journée . C'était un tour initiatique sur le street art que je recommande absolument. La visite du quartier est magnifiquement orchestrée au rythme des oeuvres qui se succèdent. Tout cela commenté par notre guide, Gary Means, artiste et fondateur d'alternative London ( leur site ici ). Son parcours et ses explications m'ont apporté un point de vue différent sur Londres, il nous a parlé de l'histoire, de l'urbanisme, de politique et évidemment de street art, c'était très vivant et je suis repartie avec pleins de connaissances.
Today, I'm going to show you some photos of our guided tour about street art in the East End of London. It was probably my favorite moment of my trip even if the weather was awful this day. Our guide of the tour, Gary Means, is himself a street artist and he is the founder of Alternative London ( check the website here ). He talked about history, urban planning, politic and obviously ..street art, it was really interesting. His explanations brought me a new point of view of London. I learned a lot of new things and I had so much fun !




 The photo is not great but this one is just my favorite so I really wanted to show it to you.


Nous avons aussi baladé dans Covent Garden qui est un endroit que j'ai beaucoup aimé. C'est un marché couvert dans lequel on trouve des artistes partout dans les rues, des cafés, des restaurants, des boutiques. Tout le monde peut s'y plaire là-bas, c'est un endroit très vivant avec de nombreuses choses à voir.
We went for a walk in Covent Garden which is a place I really liked. There are artists in the streets, restaurants, coffee houses, stores...It is a vibrant place where you have a lot of things to see.

 Covent Garden ( it was 8:00 am, that's why it seems to be... calm haha )


Cutest cupcakes eveeeer !! I wanted them all !

Tiny cupcake

Tea time


 Marina.


3.15.2014

TRIP TO LONDON - Part 1

Hey ! J'ai enfin fais le tri dans mes photos de mon voyage à Londres et je suis très excitée à l'idée de partager une partie de mon voyage avec vous. Je suis donc partie à Londres pendant 6 jours ( dont une journée passée à Oxford ) et c'était vraiment tout nouveau pour moi car je n'avais jamais mis les pieds en Angleterre auparavant. Londres est une ville tout simplement magique, vivante et très inspirante. C'était vraiment dépaysant, je ne sais pas si vous avez eu le même effet mais j'ai sincèrement eu l'impression d'être à l'autre bout de la France. Tout est différent de chez nous, que ce soit au niveau de la mentalité des gens à la nourriture en passant par leur manière de conduire, la mode.
Vous pouvez prendre cet article comme une " introduction " car je pense faire 2 -3 articles consacrés à ce voyage. Voilà donc pour commencer une petite sélection de photos. Celles-ci ont été prises lors de mon arrivée, nous avons eu le temps de faire une balade l'après-midi le long de la Tamise puis nous nous sommes rendues à Buckingham Palace en traversant St James Park histoire d'avoir un premier aperçu de la capitale. Ensuite, nous avons passées la soirée à Chinatown où nous avons aussi pu dîner.
Hey ! I finally sort my photos of my trip in London and I'm really excited about sharing a part of my trip with you. I went 6 days to London ( I spent a day in Oxford too ), it was all new to me because I had never been to England before. London is a living, inspiring and wonderful city. It was " boundary-breaking " because I really felt like I was thousands miles away from my country, everything was different. Let's start with few photos, they have been taken the first day. We went for a walk the afternoon next to the Thames then we went to St James Park and Buckingham Palace.We spent the evening at Chinatown where we had dinner.


 St Paul's Cathedral

Millenium Bridge

A man making street art on the Millenium Bridge

Here is an exemple of what the man on the previous photo did, you can find a looot of little work of art like this one on the Millenium Bridge.




 The Parliament

 The London Eye

 St James Park. There are a lot of  beautiful parks like this one in London. People are environmentally-friendly and they are respectful toward animals that is why they are everywhere.

 I gave food to this cutie in St James Park, he came and ate in the palm of my hand, he was just soooo cute. I really enjoyed this moment.

The M&M's Store


Marina.

3.09.2014

MY LITTLE LONDON BOX



Quelle agréable surprise en ouvrant ma Little Box hier matin quand j'ai découvert que le thème de ce mois était... Londres ! En effet, je viens tout juste de rentrer de mon voyage à Londres et hop m'y revoilà à nouveau avec ma Little London Box, décidemment cette ville me suit partout ( pour mon plus grand plaisir bien sûr ). Passons donc au revue de la boîte :



Les produits:

Un Shampoing Sec Batiste : Je n'ai jamais encore testé de shampoing sec malgré tout ce qu'on a pu entendre dessus. Je dois dire que j'étais sceptique au début mais l'envie d'en acheter un pour essayer s'est faite de plus en plus ressentir, et bien pas besoin puisque je viens d'en recevoir un ! Je vous ferai part de mon avis dès que je l'aurais testé mais ce n'est pas la première fois que je vois ce shampoing et j'en ai entendu parler en bien alors je suppose que ça ira. N'hésitez pas d'ailleurs si vous l'avez à me donner votre avis ou si vous connaissez d'autres bonnes marques de shampoing sec.

Un Sérum anti-soif - Absolution : Je n'utilise pas de sérum (bouh) et je ne connais pas non plus la marque donc pour le coup c'est 100% découverte. Par contre le rapport avec le thème ? Je le cherche encore. 

Un Eye Liner - My Little Beauty: Ça change du crayon noir, je n'en ai pas en stock donc ça me convient, la mine semble un peu épaisse, à tester donc. 




Les goodies :
- Une jolie boîte à thé Mark & Spencer , bon pour le coup on est vraiment dans le thème British. J'ai eu l'occasion de me rendre plusieurs fois chez Mark & Spencer lors de mon voyage à Londres et je dois dire que je trouve leurs magasins très sympas ( en fait j'étais tout le temps aux rayons nourriture, j'ai pu goûter à certains biscuits que j'ai adooooré, pour ce qui est des fringues ce n'est pas trop ce que j'aime mais pourquoi pas ). Ils ont un site internet aussi, d'ailleurs si vous souhaitez y faire un tour c'est ici .

- Un petit miroir qui comporte au dos une citation connue d'Oscar Wilde " Be yourself everyone else is already taken ".

- Des clous pour customiser ses vêtements, je dois dire que je suis assez déçue. Les clous on en a bouffé pendant un moment et j'ai l'impression qu'ils ont 2 ans de retard par rapport à ça. Ca pourra toujours servir cependant ils pouvaient mieux faire.

- Je suis totalement fan de la carte illustrée  avec écrit " I like my men like I like my tea : Hot & British " je la trouve vraiment trop mignonne !

Pour terminer : My Little World ! J'ai adoré l'article sur le Street Art vu que j'ai moi même fais une visite guidée sur ce thème dans l'East End de Londres, mon second coup de coeur est la recette du " crazy cake " que voici ( je ne sais pas si vous allez très bien voir mais lorsque je testerais la recette j'en ferais un article et je vous écrirais tout ça ) :


 En conclusion, j'ai adoré le thème de ce mois-ci mais je pense qu'ils auraient pu faire beaucoup mieux et beaucoup plus " British ".

Je vous posterai probablement en fin de semaine un article spécial sur mon voyage à Londres. Je dois avant tout faire un tri dans mes photos ( plus de 450 ... ), j'ai hâte de vous raconter tout ça, surtout que j'ai eu la chance de faire des choses assez "originales" et qu'on ne fait pas lorsque l'on se rend pour la première fois dans un pays. Je n'en dis pas plus, profitez de vos vacances pour ce qui ont la chance d'avoir encore une semaine, si vous reprenez demain comme moi, courage, le printemps se fait sentir et l'été suivra très vite !

xoxo,
Marina